sk.lilly.ro

Záhradný fóliovník: Na čo slúži a ako si vybrať?

Sun, 01 Feb 2026 10:42:00 +0100

Hľadáte lacnejšiu alternatívu k skleníkom? Zadovážte si záhradný fóliovník, v ktorom sa rastlinám darí lepšie prosperovať. Aké výhody fóliovník poskytuje a aký konkrétne si zvoliť sa dozviete v dnešnom článku.

Ako vybrať správny toaletný stolík?

Thu, 22 Jan 2026 09:52:00 +0100

Toaletný stolík je štýlovým a praktickým kúskom, ktorý sa hodí do každej spálne a detskej izby. Predstavuje miesto, kde sa môže žena pripraviť na celý nadchádzajúci deň. Premýšľate, že by ste si jeden zaobstarali, no neviete, ako ho vybrať? Nechajte si poradiť našimi radami.

5 dôvodov, prečo by ste si mali zaobstarať herné kreslo

Tue, 20 Jan 2026 11:46:00 +0100

Trávite dlhé hodiny sedením za PC, či už z dôvodu práce, alebo hrania hier? V tom prípade by ste si mali zadovážiť herné kreslo. Aké sú jeho hlavné benefity?

Prečo si vybrať umelý vianočný stromček namiesto živého?

Fri, 14 Nov 2025 08:53:00 +0100

Rozmýšľate, či si vybrať živý alebo umelý vianočný stromček? Pozrite si, aké výhody ponúka umelý vianočný stromček, a inšpirujte sa typmi umelých stromčekov.

Zásady spracovania osobných údajov

Thu, 13 Nov 2025 15:09:15 +0100

Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov je spoločnosť

DelaGroup, s. r. o., So sídlom: Toplianska 23, 08501 Bardejov, Slovenská republika, IČO: 55969241,
Spoločnosť zapísaná v obchodnom registeri Okresného súdu Prešov, oddiel: Sro, vložka č. 47642/P

(ďalej len "správca").

Správca nemenoval poverenca pre ochranu osobných údajov. V prípade, ak máte akékoľvek otázky k tomuto dokumentu alebo použitiu svojich osobných údajov, kontaktujte nás na e-mailovej adrese gdpr@delamartshop.com.

Spracúvanie osobných údajov na jednotlivé účely

Správca spracúva poskytnuté osobné údaje pre jednotlivé účely

Nákup tovaru a jeho vybavenie
Spracovanie osobných údajov je nevyhnutné na prijatie a vybavenie objednávky, vystavenie daňového dokladu, doručenie tovaru, komunikáciu so zákazníkom ohľadom objednávky a riešenie prípadných reklamácií alebo vrátení tovaru.

Na tento účel spracúvame len údaje potrebné na vybavenie objednávky: meno, priezvisko, telefónne číslo, e-mailová adresa, adresa, údaje o zakúpenom tovare a údaje súvisiace s platbou za tovar.

Právnym základom spracúvania osobných údajov je čl. 6 ods. 1 písm. b) Nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) – spracovanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba (realizácia kúpnej zmluvy), a čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – spracovanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti správcu (napr. uchovávanie účtovných dokladov podľa zákona o účtovníctve).

Osobné údaje sa uchovávajú počas doby potrebnej na splnenie účelu vybavenia objednávky a následne po dobu určenú osobitnými právnymi predpismi (napr. zákon o účtovníctve – spravidla 10 rokov od vystavenia účtovného dokladu).

Poskytnutie osobných údajov je nevyhnutné na uzatvorenie a plnenie kúpnej zmluvy. Bez týchto údajov nie je možné objednávku spracovať a tovar doručiť.
Registrácia - vytvorenie zákazníckeho konta
Účelom spracovania je vytvorenie a vedenie zákaznického konta, správa registrácie, umožnenie prihlásenia, zobrazovanie histórie objednávok, urýchlenie ďalších nákupov, správa doručovacích adries a komunikácia so zákazníkom v súvislosti s jeho účtom.

Na tento účel spracúvame údaje v rozsahu: meno, priezvisko, telefónne číslo, e-mailová adresa, adresa, prihlasovacie heslo

Právny základ spracovania tvorí čl. 6 ods. 1 písm. b) Nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) – spracovanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba, resp. na vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy (poskytnutie služby používateľského konta).

Osobné údaje sú spracúvané po dobu trvania registrácie používateľského konta. Po zrušení alebo odstránení účtu budú údaje vymazané alebo anonymizované, ak ich ďalšie uchovávanie nevyžaduje osobitný právny predpis (napr. účtovné alebo daňové predpisy).

Registrácia je dobrovoľná a nie je nevyhnutná pre nákup tovaru na našom e-shope.
Reklamácia, vrátenie a výmena tovaru
Účelom spracovania je vybavenie práv a povinností vyplývajúcich zo zákona o ochrane spotrebiteľa, zákona o reklamačnom konaní a kúpnej zmluvy, vedenie evidencie reklamácií a vrátení tovaru, komunikácia so zákazníkom a prípadné vrátenie platby.

Na tento účel spracúvame údaje v rozsahu: meno, priezvisko, telefónne číslo, e-mailová adresa, adresa, údaje o zakúpenom tovare, číslo bankového účtu (v prípade vrátenia platby), obsah reklamácie a komunikácia so zákazníkom.

Právnym základom spracúvania osobných údajov je čl. 6 ods. 1 písm. b) Nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) – spracovanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy (uplatnenie práv zo zodpovednosti za vady), a čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – spracovanie je nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti správcu podľa osobitných právnych predpisov (napr. zákon o ochrane spotrebiteľa, občiansky zákonník).

Osobné údaje sa uchovávajú po dobu trvania reklamačného konania a následne po dobu stanovenú právnymi predpismi (spravidla 5 rokov od vybavenia reklamácie), resp. po dobu potrebnú na preukázanie právneho nároku správcu alebo zákazníka.

Poskytnutie osobných údajov je nevyhnutné na riadne vybavenie reklamácie alebo odstúpenia od zmluvy. Bez ich poskytnutia nie je možné tieto zákonné práva uplatniť.
Rýchly kontakt – otázka k produktu
Účelom spracovania osobných údajov je odpovedanie na otázky zákazníkov súvisiace s konkrétnym produktom, zaslané prostredníctvom formulára „Rýchla pomoc“ dostupného na stránke detailu produktu. Ide o komunikáciu pred uzatvorením kúpnej zmluvy a poskytnutie doplňujúcich informácií o tovare.

Na tento účel spracúvame údaje v rozsahu: e-mailová adresa, text správy

Právny základ spracovania tvorí čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – spracovanie je nevyhnutné na vykonanie opatrení pred uzavretím zmluvy na žiadosť dotknutej osoby (zákazníka, ktorý kladie otázku k produktu).

Údaje sa uchovávajú len po dobu potrebnú na vybavenie dopytu alebo komunikácie, najviac 6 mesiacov od posledného kontaktu, pokiaľ z nej nevyplynie právny alebo zmluvný vzťah.

Poskytnutie e-mailovej adresy je nevyhnutné na odpovedanie na otázku. Ostatné údaje zákazník poskytuje dobrovoľne.
Kontaktný formulár – všeobecné otázky
Spracovanie osobných údajov slúži na zodpovedanie všeobecných otázok, dopytov alebo pripomienok zaslaných prostredníctvom formulára „Kontaktujte nás“ na stránke e-shopu. Údaje sa používajú výlučne na komunikáciu s dotknutou osobou a na vybavenie jej požiadavky.

Na tento účel spracúvame údaje v rozsahu: meno, e-mailová adresa, text správy

Právny základ spracovania tvrorí čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem správcu na zabezpečení komunikácie so zákazníkmi a zodpovedaní ich otázok. Ak sa otázka týka objednávky alebo žiadosti pred nákupom, právnym základom je čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy.

Údaje sa uchovávajú počas doby vybavovania žiadosti a najviac 12 mesiacov od poslednej komunikácie, ak nevznikne iný právny dôvod na ich dlhšie uchovanie.

Poskytnutie mena a e-mailovej adresy je nevyhnutné na vybavenie otázky alebo žiadosti. Zákazník poskytuje tieto údaje dobrovoľne, avšak bez nich nie je možné odpovedať na jeho správu.
Marketing a zasielanie obchodných oznámení (newsletter)
Spracovanie osobných údajov pre marketingové účely zahŕňa najmä zasielanie obchodných oznámení, informácií o novinkách, akciách a zľavách prostredníctvom e-mailu, ako aj zobrazovanie personalizovaných ponúk na základe predchádzajúcich nákupov alebo záujmov zákazníka.

Na tento účel spracúvame údaje v rozsahu: meno, priezvisko, e-mailová adresa, údaje o nákupnom správaní alebo preferenciách

Právny základ spracovania tvorí čl. 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) – spracovanie je založené na dobrovoľnom súhlase dotknutej osoby so zasielaním marketingových informácií, prípadne čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem správcu na zasielaní obchodných oznámení existujúcim zákazníkom v súlade s § 62 ods. 3 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách (tzv. „soft opt-in“), ak zákazník nevyjadril nesúhlas.

Osobné údaje sa spracúvajú počas doby platnosti udeleného súhlasu, najdlhšie však do odvolania súhlasu alebo do vznesenia námietky proti spracovaniu na účely priameho marketingu. Po odvolaní súhlasu alebo nesúhlase so zasielaním newsletterov budú údaje bezodkladne vymazané.

Poskytnutie osobných údajov na marketingové účely je dobrovoľné. Odvolanie súhlasu so zasielaním obchodných oznámení alebo vznesenie námietky proti spracovaniu nemá vplyv na vybavenie objednávky ani na iné služby poskytované správcom.

Zákazník sa môže kedykoľvek odhlásiť z newslettera kliknutím na odkaz v každom e-maili alebo zaslaním žiadosti na e-mailovú adresu správcu. Odhlásenie je bezplatné a okamžité.
Hodnotenie nákupov a spokojnosti zákazníkov (Heureka, Favi, Biano Star)
Za účelom získania spätnej väzby, hodnotenia nákupného procesu a zlepšovania kvality našich služieb využívame externé služby na zber hodnotení zákazníkov. V rámci týchto služieb vystupuje prevádzkovateľ ako správca osobných údajov a uvedené spoločnosti ako spracovatelia.

V závislosti od použitej služby môže byť spracúvaný nasledovný rozsah údajov: meno, priezvisko, e-mailová adresa, telefónne číslo, údaje o objednávke a zakúpenom tovare, IP adresa, obsah hodnotenia poskytnutý zákazníkom

Právny základ spracovania je na základe oprávneného záujmu prevádzkovateľa podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, ktorým je získavanie spätnej väzby a hodnotení pre zlepšovanie kvality služieb, produktov a zákazníckej skúsenosti. Zákazník má právo toto spracovanie odmietnuť.

Po dokončení objednávky môže byť zákazníkovi zaslaná výzva na hodnotenie nákupného zážitku. Účasť na hodnotení je dobrovoľná a nijako neovplyvňuje možnosť používať e-shop ani využiť služby zákazníckej podpory.

Spracovanie pre účely hodnotenia môžete kedykoľvek odmietnuť:
kliknutím na odhlasovací odkaz v e-mailovej správe, alebo kontaktovaním prevádzkovateľa prostredníctvom bežných kontaktných údajov.
Analytické, štatistické a cookies účely

Správca využíva cookies a podobné technológie na analýzu návštevnosti, meranie výkonnosti webu, zlepšovanie používateľského zážitku, personalizáciu obsahu a zobrazovanie relevantnej reklamy. Údaje sa spracúvajú aj na účely štatistického vyhodnocovania predaja, sledovania konverzií a optimalizácie marketingových kampaní.

Na tento účel spracúvame údaje v rozsahu: IP adresa, ID cookie súboru a technické údaje o zariadení a prehliadači, informácie o navštívených stránkach, kliknutiach, čase strávenom na webe, zdroji návštevy, anonymizované údaje o správaní používateľa na stránke, v prípade súhlasu aj údaje používané na remarketing

Právnym základom spracúvania osobných údajov je čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – súhlas používateľa so spracovaním údajov prostredníctvom cookies, ktoré nie sú nevyhnutné pre fungovanie webu (napr. analytické, marketingové alebo personalizačné cookies), pripadne čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem správcu na používaní technicky nevyhnutných cookies, ktoré zabezpečujú správne zobrazenie a fungovanie webovej stránky (napr. zapamätanie obsahu košíka alebo prihlasovacích údajov).

Údaje z cookies sa uchovávajú po dobu uvedenú v nastaveniach jednotlivých súborov cookies alebo do odvolania súhlasu používateľa. Technicky nevyhnutné cookies sa ukladajú len počas trvania relácie (do zatvorenia prehliadača).

Používateľ má možnosť výberu, ktoré kategórie cookies povolí. Udeľovanie a odvolanie súhlasu je možné kedykoľvek prostredníctvom cookie lišty alebo nastavení prehliadača. Odmietnutie voliteľných cookies nemá vplyv na funkčnosť základných častí webu.

Príjemcovia a spracovatelia osobných údajov

Na zabezpečenie prevádzky e-shopu, vybavenie objednávok, spracovanie platieb, doručenie tovaru, marketingovú komunikáciu a analýzu výkonnosti využíva správca služby a technológie tretích strán. Tieto subjekty spracúvajú osobné údaje výlučne na základe zmluvy o spracúvaní osobných údajov a v súlade s požiadavkami Nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR).

Technickí poskytovatelia a systémová infraštruktúra

Upgates (Evici webdesign s.r.o.) – prevádzkovateľ e-shopovej platformy, hostingu a databáz objednávok. Sídlo: Petra Bezruče 139 747 91 Štítina, Česká republika.
Websupport s.r.o. – registrácia domény a hosting e-mailových schránok. Sídlo: Karadžičova 12, 821 08 Bratislava, Slovenská republika.
SMEMA – systém ERP/CRM používaný na správu objednávok, skladových zásob a zákazníckych dát. Servery umiestnené v Nemecku (EÚ). Sídlo: Kote Marjanishvili street N 52, Tbilisi, GEORGIA.

Doručovatelia, logistickí partneri a marketplace platformy

Na zabezpečenie doručenia objednaného tovaru môžu byť osobné údaje zákazníkov poskytnuté prepravnej spoločnosti, ktorú si zákazník zvolí pri objednávke, alebo ktorá je dostupná pre konkrétnu krajinu doručenia. V závislosti od možnosti doručenia môže byť zásielka spracovaná niektorou z nasledujúcich zmluvných prepravných spoločností:

Prepravné spoločnosti

GLS General Logistics Systems Slovakia s.r.o. – Budča 1039, 962 33 Budča, Slovenská republika
GLS General Logistics Systems Hungary Csomag-Logisztikai Kft. – H-2351 Alsónémedi, GLS Európa u. 2., Maďarsko
GLS General Logistics Systems Slovenia d.o.o. – Cesta v Prod 84, 1129 Ljubljana, Slovinsko
PPL CZ s.r.o. – K Borovému 99, 251 01 Říčany u Prahy, Česká republika
Express One Hungary Kft. – Európa u. 12, 1239 Budapest, Maďarsko
FAN Courier Express SRL – Str. Fabrica de Glucoză 11C, Sector 2, Bucureşti, Rumunsko
Speedy AD – 1 Luybomir Popov Str., Sofia 1700, Bulharsko
DPD Croatia d.o.o. – Slatinska ulica 7, 10360 Sesvete, Chorvátsko
Bartolini S.p.A. (BRT) – Via E. Mattei 42, 40138 Bologna (BO), Taliansko
DHL Deutschland GmbH – Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn, Nemecko
DHL Paket (Austria) GmbH – Campus 21, Liebermannstraße F08/401, 2345 Brunn am Gebirge, Rakúsko
Packeta Slovakia s.r.o. (Packeta Group) – Kopčianska 3338/82A, 851 01 Bratislava, Slovenská republika

Sprostredkovateľ logistických služieb – Boxpi

Boxpi j.s.a. – Rastislavova 2062/93, 040 01 Košice, Slovenská republika, IČO: 56 470 282. Sprostredkováva prepravu zásielok medzi e-shopom a jednotlivými dopravcami podľa krajiny doručenia.

Marketplace platformy

Allegro sp. z o.o. – ul. Wierzbięcice 1B, 61-569 Poznaň, Poľsko
Kaufland e-commerce GmbH – Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm, Nemecko
eMAG Marketplace – Soseaua Virtuţii nr. 147, sector 6, Bucharest, Rumunsko

Tieto platformy vystupujú ako samostatní alebo spoloční prevádzkovatelia podľa čl. 26 GDPR.

Platobné brány, banky a fakturácia

Pri spracovaní platieb môžu byť osobné údaje zákazníkov poskytnuté platobnej bráne alebo finančnej inštitúcii podľa toho, ktorú platobnú metódu si zákazník vyberie. Pre jednotlivé jazykové verzie e-shopu je dostupný rozdielny rozsah platobných možností, pričom spracovanie môže prebiehať prostredníctvom:

GP Webpay (Global Payments s.r.o.) – platobná brána sprostredkujúca online platby kartou.
Sídlo: V Olšinách 626/80, 100 00 Praha 10, Česká republika.
PAYPAL (PayPal Europe S.à r.l. et Cie, S.C.A.) – platby cez PayPal
Sídlo: 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
Československá obchodná banka, a.s. (ČSOB Slovensko) – banka
Sídlo: Žižkova 11, 811 02 Bratislava, Slovenská republika.
Citfin - Finanční trhy, a.s – platobná inštitúcia zabezpečujúca medzinárodné platby.
Sídlo: Bucharova 1423/6b, 158 00 Praha 13, Česká republika.
MRP-Company, spol. s r.o. – poskytovateľ účtovného systému MRP-K/S, používaného na interné spracovanie účtovníctva.
Sídlo: Hlavná 122, 080 01 Prešov, Slovenská republika.

Marketing, reklama a komunikačné nástroje

Na marketingovú komunikáciu, zasielanie obchodných oznámení, remarketing, správu PPC kampaní a zákaznícku podporu využíva správca nasledujúcich partnerov:

INTELIMAIL s.r.o. – e-mail marketingový systém INTELIMAIL (intelimail.app). Sídlo: Duett II. Business Residence Námestie osloboditeľov 3784/3B, 040 01 Košice, Slovenská republika.
Meta Platforms Ireland Ltd. – reklamná platforma Facebook Ads / Meta Ads Manager. Sídlo: 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko.
Google Ireland Ltd. – reklamné a analytické služby Google Ads a Google Marketing Platform. Sídlo: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.
Seznam.cz, a.s. – reklamný systém Sklik (CZ trh). Sídlo: Radlická 3294/10, 150 00 Praha 5, Česká republika.
Heureka Group a.s. – reklamné a porovnávacie služby Heureka PPC. Sídlo: Karolinská 650/1, 186 00 Praha 8, Česká republika.
Favi online s.r.o. – reklamná platforma FAVI PPC. Sídlo: Vodičkova 710/31 Nové Město, 110 00, Praha 1, Česká republika.
Biano s.r.o. – reklamný systém Biano PPC. Sídlo: Corso IIa Křižíkova 148/34, 186 00 Praha 8, Česká republika.
Quality Unit, s.r.o. – softvér LiveAgent pre správu zákazníckej podpory a komunikáciu. Sídlo: Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, Slovenská republika.

Analytika, štatistika a cookies

Na účely merania návštevnosti, vyhodnocovania výkonnosti kampaní a optimalizácie marketingových aktivít využíva správca tieto nástroje a poskytovateľov:

Google Ireland Ltd. – analytická služba Google Analytics 4, Google Tag Manager a Google Ads Conversion Tracking. Sídlo: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.
Meta Platforms Ireland Ltd. – reklamné a analytické služby Facebook Pixel a Meta Ads Manager. Sídlo: 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko.
Seznam.cz, a.s. – analytický a reklamný systém Sklik. Sídlo: Radlická 3294/10, 150 00 Praha 5, Česká republika.
Heureka Group a.s. – analytické služby Heureka Conversion Tracking a program Overené zákazníkmi. Sídlo: Karolinská 650/1, 186 00 Praha 8, Česká republika.
Biano s.r.o. – nástroj Biano Pixel určený na meranie konverzií a optimalizáciu PPC kampaní. Sídlo: Corso IIa Křižíkova 148/34, 186 00 Praha 8, Česká republika.
Favi online s.r.o. – nástroj Favi Pixel určení na meranie konverzií a optimalizáciu PPC kampaní. Sídlo: Vodičkova 710/31 Nové Město, 110 00, Praha 1, Česká republika.
Lynt services s.r.o. – partnerská marketingová agentúra analyzujúca údaje z vyššie uvedených nástrojov a poskytujúca správcovi reporty a prehľady. Sídlo: Chudenická 1059/30
Praha 10, 102 00, Česká republika.

Cookies

Webová stránka používa technicky nevyhnutné cookies na zabezpečenie funkčnosti, ako aj analytické a marketingové cookies na zlepšenie používateľského zážitku. Správca využíva vlastné riešenie cookie lišty v rámci platformy Upgates, ktoré umožňuje používateľom spravovať svoje preferencie spracovania cookies.

Doba uchovávania osobných údajov

Osobné údaje uchovávame iba po dobu nevyhnutnú na splnenie jednotlivých účelov, pre ktoré boli získané, alebo počas obdobia vyžadovaného príslušnými právnymi predpismi.

Konkrétne lehoty uchovávania sú uvedené pri jednotlivých účeloch spracovania v týchto zásadách. Po uplynutí príslušnej lehoty sú údaje riadne vymazané alebo anonymizované.

Údaje spracúvané na základe zákonnej povinnosti

Dokumenty obsahujúce osobné údaje (účtovné doklady, faktúry, daňové záznamy) sa archivujú počas lehôt ustanovených osobitnými predpismi (10 rokov).

Prenos osobných údajov do tretích krajín

Pri používaní niektorých marketingových a analytických nástrojov môže dochádzať k technickému prenosu osobných údajov aj mimo Európskej únie, najmä do USA. Ide najmä o služby spoločností Google a Meta (Facebook), ktoré sa využívajú na meranie návštevnosti, vyhodnocovanie kampaní a zobrazovanie reklamy.

Tieto prenosy prebiehajú výhradne podľa podmienok stanovených Nariadením GDPR, najmä použitím štandardných zmluvných doložiek (SCC) schválených Európskou komisiou.

Prevádzkovateľ neprenáša údaje do tretích krajín priamo – k prenosu dochádza iba v rámci používania uvedených nástrojov.

Práva dotknutých osôb

Ako dotknutá osoba máte v súvislosti so spracovaním osobných údajov tieto práva:

Právo na prístup
Máte právo získať informáciu, či o vás spracúvame osobné údaje, aké údaje to sú a na aký účel ich používame.
Právo na opravu
Ak sú vaše údaje nepresné alebo neúplné, máte právo požiadať o ich opravu.
Právo na vymazanie
V určitých prípadoch máte právo požiadať o vymazanie vašich osobných údajov (napr. ak už nie sú potrebné na účely, na ktoré boli získané, alebo ak odvoláte súhlas).
Právo na obmedzenie spracovania
V určitých situáciách máte právo požiadať o obmedzenie spracovania vašich osobných údajov.
Právo na prenos údajov
Máte právo požiadať o poskytnutie svojich osobných údajov v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte, alebo o ich prenos k inému prevádzkovateľovi.
Právo namietať
Máte právo namietať proti spracovaniu osobných údajov, ktoré vykonávame na základe oprávneného záujmu alebo na marketingové účely.
Právo odvolať súhlas
Ak spracúvame osobné údaje na základe vášho súhlasu, môžete ho kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracovania vykonaného pred jeho odvolaním.
Právo podať sťažnosť dozornému orgánu
Ak sa domnievate, že spracúvanie údajov je v rozpore s GDPR, máte právo podať sťažnosť:
Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk.

Automatizované rozhodovanie a profilovanie

Prevádzkovateľ nevykonáva žiadne automatizované rozhodovanie, ktoré by malo právne účinky voči dotknutým osobám alebo ich významne ovplyvňovalo.

V rámci marketingových a reklamných aktivít môže dochádzať k profilovaniu zákazníkov, najmä pri zobrazovaní personalizovanej reklamy (Google Ads, Facebook Ads) alebo pri odporúčaní produktov. Takéto profilovanie slúži výhradne na zlepšenie zobrazovaného obsahu a nemá žiadne právne alebo obdobne významné účinky.

Záverečné ustanovenia

Tieto zásady ochrany osobných údajov môžu byť aktualizované v prípade zmeny právnych predpisov, technických riešení alebo spôsobov spracovania osobných údajov. Aktuálna verzia zásad je vždy zverejnená na webovej stránke prevádzkovateľa.

Účinnosť od: 18. jún 2025

Ako si doma vytvoriť rozprávkovú vianočnú atmosféru? 8 tipov na výzdobu interiéru

Thu, 13 Nov 2025 15:01:00 +0100

Milujete Vianoce? Vytvorte si dychberúcu sviatočnú atmosféru ako z rozprávky. Poradíme vám, ako premeniť vaše obydlie na kúzelný útulný priestor, za ktorý by sa nemusela hanbiť ani pani Santa Clausová.

Ako vybrať slnečník? 7 praktických tipov, ktoré vám pomôžu rozhodnúť sa

Tue, 10 Jun 2025 10:04:00 +0200

Prečo sa oplatí zaobstarať deťom pieskovisko?

Sat, 04 Jan 2025 08:47:00 +0100

Vedeli ste, aké benefity prináša hra na pieskovisku? Pozrite si, aké zručnosti si deti touto hrou rozvíjajú a prečo sa oplatí mať pieskovisko aj doma.

Lehátka – najobľúbenejší doplnok záhrady či terasy

Sat, 04 Jan 2025 08:42:00 +0100

Využite svoju záhradu alebo terasu naplno a užívajte si bezstarostné chvíle na pohodlnom lehátku. Poradíme vám, na čo sa pri kúpe zamerať a ktoré záhradné lehátka sa tešia najväčšej obľube. Inšpirujte sa a vytvorte si aj vy relaxačný kútik, kde si vychutnáte dobrú knihu, vypijete kávičku alebo sa len tak budete opaľovať.

Záhradné hojdačky vytvoria čarovnú a pohodovú atmosféru

Fri, 03 Jan 2025 11:09:00 +0100

Veľký sprievodca pre výber najlepšej trampolíny na záhradu

Fri, 03 Jan 2025 09:29:00 +0100

Vybrať perfektný záhradný nábytok nie je žiadna veda. Poradíme vám, ako na to

Fri, 03 Jan 2025 09:10:00 +0100

Pohodlné závesné kreslá: Ktoré je to najlepšie?

Thu, 02 Jan 2025 13:00:00 +0100

Závesné kreslá sú pre mnohých symbolom skvelého oddychu a relaxu. Niet sa však ani čomu čudovať. Sú pohodlné a dajú sa využiť na desiatky spôsobov. Okrem použitia vo vnútri si ich zamilujete aj vonku, v altánku alebo pri bazéne. Aké sú ich výhody a ktoré kreslo je to najlepšie pre vás?

Starostlivosť o trávnik - rady, ako dosiahnuť hustý a zdravý trávnik

Wed, 01 Jan 2025 08:31:00 +0100

Moderné kreslá do obývačky: Poradíme vám, ako si správne vybrať

Sat, 21 Sep 2024 10:25:00 +0200

Hľadáte ideálne moderné kreslo do vašej obývačky? Prinášame vám tipy, ako si správne vybrať a ako sa oň pravidelne starať tak, aby vám slúžilo čo najlepšie.

Ako vyzdobiť detskú izbu? Dizajnové návrhy na skrášlenie priestoru pre deti

Sun, 02 Jun 2024 09:24:00 +0200

Krásna a zároveň funkčná izba, ktorú si vaše dieťa zamiluje. Aké prvky zvoliť a ako skrášliť deťom ich priestor?

7 jednoduchých spôsobov, ako miešať a spájať vzory vo vašom domove

Wed, 22 May 2024 09:12:00 +0200

Máte rešpekt pred miešaním a spájaním vzorov v domácnosti? Spoznajte 7 spôsobov, ako kombinovať vzory tak, aby vytvorili v domove príjemnú atmosféru.

Ako vám môže usporiadaná a čistá domácnosť zjednodušiť život?

Fri, 10 May 2024 08:48:00 +0200

Hľadáte efektívne spôsoby, ako si usporiadať vašu domácnosť? Zorganizujte si jednotlivé miesto v domácnosti tak, že vám budú šetriť čas aj energiu.

Ako správne prať posteľné obliečky?

Tue, 30 Apr 2024 09:19:00 +0200

Vaša posteľ by mala byť pokojným a bezpečným útočiskom. Zaslúžite si maximálny komfort v dokonale čistých a príjemne voňajúcich, sviežich obliečkach.

Tipy a triky, ako skrášliť parapety v domácnosti

Sun, 14 Apr 2024 08:35:00 +0200

Napriek tomu, že sú súčasťou každej domácnosti, parapety a okná sú často zanedbávané. Prinášame tipy, ako môžete ozdobiť okenné parapety a premeniť ich na výnimočný priestor.

Ako udržiavať bazén čistý? S týmito radami to zvládnete!

Mon, 11 Jul 2022 11:12:00 +0200

Trendy záhradného nábytku na rok 2022

Mon, 02 May 2022 08:43:00 +0200

Posledných pár rokov všetkých prinútilo prehodnotiť dôležitosť vonkajších priestorov. Aké trendy v záhradnom nábytku si môžete zadovážiť do vašej záhrady v roku 2022? Aký materiál a farby sú momentálne „in“?

Prečo si kúpiť prehoz na posteľ?

Mon, 11 Apr 2022 10:33:00 +0200

Pri spomenutí slovného spojenia prehoz na posteľ sa mnohým v mysli vybaví nádherný prehoz z kvalitného materiálu, ktorý dodáva celej miestnosti nádych elegancie a krásy. Častokrát sme mali možnosť vidieť a obdivovať tieto krásne kúsky v starých filmoch. Hoci sa môže zdať, že prehoz na posteľ patrí do dôb dávno minulých nie je tomu tak. V dnešnej dobe bol prehoz povýšený vďaka použitiu kvalitných materiálov so zaujímavým dizajnom na kúsok, ktorý by sa jednoducho mal objaviť v každej spálni a ktorého výhody ešte len budete mať možnosť objaviť a vychutnať si ich.

8 rád, ako si vybrať správny matrac

Thu, 10 Jun 2021 14:54:00 +0200

Často si ľudia zvyknú matrace vyberať tak, že jednoducho prídu do obchodu, sadnú si na posteľ s daným matracom a na základe prvého pocitu určia ktorý je pre nich asi ten pravý. Takto by sa to rozhodne robiť nemalo a práve preto sme si pre Vás pripravili niekoľko rád, ktoré vám s výberom pomôžu.

Ako na maľovanie izby

Tue, 01 Jun 2021 21:16:00 +0200

Keď sa teploty konečne stabilne usadia vyššie, väčšinu z nás čaká pravidelná jarná činnosť a to hĺbkové upratovanie spojené s každoročným maľovaním. Aby sa tohtoročné maľovanie nezmenilo na katastrofu, prinášame vám zopár rád, ako to zvládnuť bez problémov a so želaným výsledkom.

Ako zútulniť svoj domov počas karantény?

Mon, 19 Apr 2021 10:30:00 +0200

Nová epidémia koronavírusu priniesla do našich životov mnoho noviniek. Jednou z nich je i povinnosť absolvovať 14 dňovú karanténu. Dnes sme si pre vás pripravili niekoľko rád a tipov, ktoré vám pomôžu zútulniť váš domáci priestor počas karantény.

Ako prilákať jar do interiéru? Overené rady a nápady

Sun, 11 Apr 2021 20:12:00 +0200

Dnes sme si pre vás pripravili niekoľko nápadov, pomocou ktorých prilákate jarné počasie i do svojho interiéru. Práve teraz nastáva čas nechať rozkvitnúť nielen kvety vo vázach a za oknami našich domovov, ale i v celom interiéri. Poďme sa na to spoločne pozrieť.

Pohodlný Home Office už nemusí byť len vašou predstavou

Tue, 06 Apr 2021 10:35:00 +0200

Práca z domu sa pre mnohých z nás stala bežnou realitou. Dnes sme si pre vás pripravili článok, ktorý vás prevedie základom Home Office. Poradíme vám, ako si vytvoriť miesto na prácu, ktoré nemusí predstavovať len klasický stôl a stoličku. Hoci i pre klasikov máme niečo v rukáve.

Závesy- hlavný doplnok okien

Sat, 10 Oct 2020 05:19:00 +0200

Na 100% platí, že dokonca aj zdanlivo malé ozdobné detaily majú veľký vplyv na konečné usporiadanie akéhokoľvek interiéru- a tu nehovoríme len o obytných priestoroch, ale aj o kanceláriach alebo verejných priestoroch, kde strávime veľa času. Patria medzi ne napríklad dekoratívne vankúše, príjemné prikrývky a deky, obrusy v jedálňach alebo módne koberce, ktoré často dodajú poslednú pomyselnú bodku v celkovom charaktere každej izby.

Príde mi balík do Vianoc?

Fri, 03 Jul 2020 08:20:45 +0200

Ak ste si objednávku vytvorili do 14.12., tovar Vám doručíme do Vianoc.

Ako zvládať horúčavy v domácnosti?

Sat, 06 Jun 2020 12:42:00 +0200

Tohtoročné leto je extrémne horúce. Čo sa odzrkadľuje aj v nahriatych priestoroch našich bytov a domov. Dôležité je v tomto horúcom počasí ochladzovať svoje telo, jesť ľahšie jedlá, vetrať a nenechať horúce slnko vstúpiť do našich príbytkov. Viete ako si v domácnosti udržíte aspoň trochu znesiteľnú teplotu?

Ako opticky zväčšiť malý byt?

Thu, 30 May 2019 13:58:00 +0200

Kedysi pretrvávalo presvedčenie, že malý byt musí automaticky znamenať stiesnený priestor. S postupujúcim časom a s vývinom veľmi funkčného nábytku tento názor začal postupne strácať na váhe a malé byty sa stali i napriek svojmu nie príliš veľkorysému riešeniu priestorovej otázky domovom mnohých rodín, ktoré v nich zažili šťastné chvíle. Napriek tomu, že priestor nie je možné nafúknuť, i keď by sme si to častokrát priali, je možnosť byt opticky zväčšiť a vytvoriť tak zdanlivo priestrannejší dojem.

Zariaďte si domácnosť v škandinávskom štýle

Fri, 15 Feb 2019 14:40:00 +0100

Tento štýl patrí medzi najobľúbenejšie v modernom dizajne bývania. Je typický hlavne pre severské krajiny ako Nórsko, Švédsko, írsko či dánsko. Veľkej obľube sa však teší aj u nás. Vyznačuje sa čistotou, ľahkosťou, svetlom a čistými líniami. Ak si chcete aj Vy zariadiť domácnosť v tomto štýle, neváhajte a prečítajte si náš nový blog.

Ako si vybrať doplnky s prírodným motívom?

Wed, 15 Aug 2018 14:52:00 +0200

Textil s prírodným motívom je trend, ktorý sa teší veľkému záujmu. Stále viac prinášame do našich domácnosti nie len kvety v kvetináčoch alebo vázach ale aj dekorácie s týmto motívom. Ľudia sa radi obklopujú prírodnými motívmi, v ktorých nájdu úľavu, teplo ale aj energiu a pozitívne vibrácie.

Zariaďte si svoju spálňu

Fri, 15 Jun 2018 15:27:00 +0200

Časy kedy bola spálňa len miestom na spánok respektíve oddych, sú už dávno preč. Spálňa je v každej domácnosti určitým miestom pokoja a súkromného kráľovstva. Každý sa vo svojej vlastnej spálni cíti najlepšie a pre to by mala byť zariadená presne podľa Vášho vkusu. Viete čo by vo Vašej spálni určite nemalo chýbať?

Aký detský koberec vybrať?

Tue, 13 Mar 2018 15:53:00 +0100

Aký by mal byť koberec v detskej izbe? Pokiaľ ide o konkrétne požiadavky, tak ich pri nákupe máme častokrát veľa. Takže, ako sa v tom všetkom zorientovať?

Psychológia farieb 2

Tue, 21 Nov 2017 12:59:00 +0100

Psychológia farieb

Sat, 11 Nov 2017 13:01:00 +0100

Ľudia si vyberajú doplnky do domácnosti podľa rôznych kritérií. V niektorých prípadoch si ich kupujú lebo ich potrebujú, no v drvivej väčšine preto, že sa im páčia a chcú ich.

Vianočná spálňa

Sat, 21 Oct 2017 12:32:00 +0200

Pozrite si niekoľko naozaj skvelých dizajnových inšpirácií, ako pripraviť spálňu alebo detskú izbu na vianočný čas.

Prečo používať prehozy na posteľ

Sun, 21 May 2017 12:57:00 +0200

Prehozy na posteľ sú multifunkčným riešením pre vašu spálňu. Dôvodov, prečo ich používať je veľa.

Rozprávkové detské prehozy

Sun, 21 May 2017 12:54:00 +0200

Prečo sa deti potešia novému prehozu.

Dizajnové nápady pre vašu spálňu

Sun, 21 May 2017 12:45:00 +0200

Ak rozmýšľate, ako by ste mohli vylepšiť vašu spálňu, inšpirujte sa týmito nápadmi.

Dekoračné riešenia pre malú spálňu

Sun, 21 May 2017 12:41:00 +0200

Je vaša spálňa malá, že sa do nej ledva zmestíte vy, nie to ešte dekoračné prvky, šaty a ďalšie potrebné veci? Nezúfajte. Prinášame vám zopár dizajnových inšpirácií, ktoré dokazujú, že aj malá spálňa môže vyzerať elegantne.

Štyri pravidlá Feng Shui pre vašu spálňu

Wed, 17 May 2017 14:14:00 +0200

Štyri pravidlá Feng Shui pre vašu spálňu.

Teplé iglu do vašej izby

Wed, 17 May 2017 13:51:00 +0200

Rozprávkový svet detí

Wed, 17 May 2017 13:48:00 +0200

Nie je nič krajšie ako vidieť radosť v očiach detí. Ich detské izbičky by mali byť ich kráľovstvom a odrážať to, čo skrýva každá detská duša. Svet rozprávok a fantázie. To môžete docieliť vďaka hračkám, rôznym doplnkom, ale aj vďaka bytovému textilu.

Nástenné hodiny nemusia spĺňať len praktickú funkciu

Wed, 17 May 2017 13:44:00 +0200

Hodiny sú bytovým doplnkom, ktorý nájdeme takmer v každej domácnosti. Hodiny na stole, na stene, na nočnom stolíku vo vrecku či na ruke, máme ich všade. Ale rozmýšľali ste nad tým, že hodiny nemusia byť len praktické? Vyberte si tie správne a ich estetický účinok bude zaručený.

Ako farby ovplyvňujú náš spánok?

Wed, 17 May 2017 13:36:00 +0200

Spálňa je pre nás všetkých miestnosť, ktorú pokladáme za najintímnejšiu v celom byte. Je to izba v ktorej odpočívame a vyhľadávame chvíle pokoja a relaxu. To je hlavný dôvod prečo dizajn hrá veľmi dôležitú úlohu vo Vašej spálni. Tento dizajn by mal byť kombináciou estetiky a funkčnosti ktorá dokonale zodpovedá Vašim preferenciám. A čo je najdôležitejšie vo Vašej spálni? No predsa posteľ a posteľné obliečky pod ktorými spíte a snívate tie najkrajšie sny. Posteľná bielizeň často ako prvá upúta pozornosť a od nej sa následne odvíja aj celkový štýl spálne.

Výber predložky do kúpeľne - praktické otázky

Wed, 17 May 2017 13:27:00 +0200

Kúpeľna je pre nás praktickým miestom ale aj miestom na oddych. Zariadiť si kúpeľňu tak, aby bola estetická ale aj bezpečná môže byť niekedy problém. Vhodným doplnkom ktorý spĺňa nie len estetickú ale aj praktickú funkciu sú predložky do kúpeľne. V tomto článku si v skratke predstavíme ako by mali vyzerať.

Vianočná obývačka

Thu, 18 Dec 2014 10:30:00 +0100

Prinášame vám zopár dizajnových inšpirácii na tohtoročnú vianočnú výzdobu.